10 vecí, ktoré ma naučili ľudia s Alzheimerovou chorobou

 

Sedem rokov som bola opatrovateľkou Eda, môjho rumunského partnera postihnutého Alzheimerovou chorobou. Aktuálne pracujem ako dobrovoľníčka a každý týždeň navštevujem štyri ženy žijúce v Clare Bridge, Brookdaleskom centre pre seniorov v Overland Park v Kansase. (Zmieňujem sa o nich ako o "mojich dámach".) Tu je 10 najdôležitejších vecí, ktoré ma títo ľudia naučili.

 

1. Jednoduché potešenia môžu priniesť veľkú radosť človeku s Alzheimerovou chorobou.
Dokonca aj najjednoduchšie aktivity môžu byť príjemné pre ľudí s Alzheimerovou chorobou. Edo bol raz pohrúžený do skúmania môjho kabátu s mnohými vreckami. Strávil tým 30 minút. Ďalšia vec, ktorú som sa naučila: Rovnako ako my ostatní, ľudia s Alzheimerovou chorobou zvyčajne radi dostávajú darčeky, nezávisle od toho, či sú malé alebo veľké. Raz som dala jednej z mojich dám darček. Povedala som jej, že je to len malý darček. Ona mi povedala: "Ja viem zlatko, ale je to darček." Tým myslela, že každý darček je dôležitý.

2. Zvieratá, deti, hudba a umenie dokážu dostať ľudí s Alzheimerovou chorobou na úroveň, na akú my nemôžme.
Bola som svedkom mnohých príkladov toho, aký pozitívny vplyv môžu mať tieto veci na ľudí s Alzheimerovou chorobou. O tom niet pochýb. Niekedy domáce zvieratá, deti, hudba a umenie dokážu aktivizovať aj ľudí, ktorí už nerozprávajú a nespoznávajú svojich blízkych.

3. Čo znamená (a čo robiť), keď ľudia s Alzheimerovou chorobou neustále opakujú rovnaký príbeh alebo sa dokola pýtajú na to isté.
Edo a moje dámy mi niekedy opakovali rovnaký príbeh alebo sa ma pýtali na rovnakú vec stále dokola. Nepamätali si, že ten príbeh už hovorili alebo sa danú vec už pýtali. Čo som sa z toho naučila je, že téma tohto opakovania musí byť pre nich dôležitá. Najlepšie je stále odpovedať tak, ako by ste túto otázku počuli prvýkrát.

4. Len preto, že nerozprávajú, neznamená, že si úplne neuvedomujú, čo sa deje okolo nich, čo im ľudia hovoria alebo čo hovoria o nich.
Jedna z mojich dám nerozprávala, tak som len chytila jej ruku a jemne sa k nej prihovárala. Myslela som si, že si nie je vedomá toho, čo sa deje okolo. Avšak, keď som jej povedala, že musí byť veľmi hrdá na svoju dcéru, veľmi rázne potriasla hlavou zo strany na stranu naznačujúc "nie". To mi ukázalo, že veľmi dobre rozumela tomu, čo som hovorila.

5. Zvyčajne neexistuje dôvod, aby sme im hovorili o smrti druhých.
Nie je nezvyčajné pýtať sa ľudí s Alzheimerovou chorobou, kde je určitá osoba, keď už je dávno po smrti. Lepšie ako priznať, že táto osoba je mŕtva, čo by ich pravdepodobne zarmútilo, je povedať im "nevinnú lož" a vysvetliť im, kde táto osoba je a že čoskoro príde. Ukazovať im úmrtný list, ako to robia niektorí ľudia, by nepomohlo, pretože by na to o chvíľu zabudli.

6. Neopravujte slová ľudí s Alzheimerovou chorobou, mohlo by ich to zahanbiť, alebo by to mohlo spustiť hádku.
Pýcha a starostlivosť o človeka s Alzheimerovou chorobou sa nemiešajú. Aby sme sa vyhli zahanbeniu takéhoto človeka, alebo ešte horšie, aby sme sa vyhli veľkej hádke, skúste súhlasiť s hocičím, čo povedia, aj keď je to nesprávne. Zaberie to nejaký čas osvojiť si tento prístup, ale zvyčajne je úspešný.

7. Ľudia s Alzheimerovou chorobou sa zvyčajne rýchlejšie prispôsobia zmene  a rýchlejšie zabudnú na nepríjemné veci, ktoré sa im stali.
Môžeme to byť my, kto neprestal trpieť. S Edom som zažila viacero významných skúseností, ktoré sa toho týkali. Raz mi povedal, že ho zbili šiesti pomocníci v zariadení, kde býval. Bol nesmierne nešťastný - tak nešťastný, ako by sa to stalo naozaj. Vedela som, že nemôžem spraviť nič, aby som mu pomohla zmierniť jeho úzkosť. Avšak na druhý deň na všetko zabudol, zatiaľ čo ja som bola nešťastná ďalších pár dní.

8. Aj ľudia s Alzheimerovou chorobou si vedia užívať život.
Veľa ľudí si myslí, že ľudia s Alzheimerovou chorobou si nemôžu užívať život. Avšak viacero odborníkov, ktorých som sa anonymne pýtala, súhlasilo, že i keď je Alzheimerova choroba hrozná choroba,  pacienti majú stále schopnosť užívať si život, i keď je to len na krátky čas.

9. Ľudia s Alzheimerovou chorobou si vedia zapamätať lásku z minulosti, ale taktiež ju vedia prežívať v prítomnosti.

Toto som sa naučila od Eda. Raz som mu ukázala starú fotografiu nás dvoch. Povedal: "Ah. Milovala ma." Potom sa mi pozrel do očí rovnako, ako keď sme boli milencami pred 25 rokmi. Neuvedomil si, že ja som žena na fotografii, ale pamätal si, že ho milovala. A to je to, na čom záleží.

10. Ľudia s Alzheimerovou chorobou vedia byť vtipní.
Veľa ľudí s Alzheimerovou chorobou vie byť vtipnými. Niekedy sú si toho aj vedomí a sú hrdí, že povedali niečo zábavné. Potom sa smejeme s nimi a nie na nich.

 

Preložené z anglického originálu: Marie Marley, 10 Things People With Alzheimer's Have Taught Me. Zdroj: http://www.huffingtonpost.com/marie-marley/10-things-people-with-alzheimers-have-taught-me_b_5541027.html